I disapeared and now I'm back. it's my work's fault, Emmanuelle Béart's fault and my unorganization's fault.
The floods woke me up and I thought you should know about this apocalyptic weekend we've just been through. Besides the deads, the flooded apartments and the electricity breakdowns, I had of the nicest weekend ever. Stuck at home, doomed to watch movies and eat cookies.
Meanwhile the world outside looked like that:
... this was friday.
and it kept raining the whole weekend. On saturday, streets were empty, cars were abandonned in the streets, the rats and cockroaches back in their warm holes.
Oh yeah.
Après des semaines de silence, je m’en vais vous révéler tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le Vietnam et ma vie sans jamais oser le demander. Car quelle est l’utilité d’un blog si ce n’est celle de raconter sa vie, son œuvre : mes mémoires en direct, en temps et en heure, dans le feu de l’action, moi grand reporter de ma vie ?
Plusieurs thèmes hantent mon quotidien. Avec l’anarchique rigueur qui est la mienne je les traiterai donc plus ou moins les uns après les autres.
1. Les Vietnamiens ne sont pas très grands et traînent avec eux un sérieux problème de virilité. Et par extension et de façon presque mathématique, les vietnamiennes ne sont pas loin d’être les plus belles filles du monde.
2. Le chien se mange. Jusque là rien de bien nouveau sous le soleil. Sauf que…
3. Le pyjama est la tenue de rigueur pour quiconque sort après 6h du soir.
4. Au supermarché, la monnaie se rend parfois avec des billets, parfois avec des pièces et souvent avec des chewing gums ou des caramels.
5. J’habite un appartement de décor de cinéma.
6. Le mode de vie d’un(e) expatrié(e) au Vietnam est tout bonnement indécent.
7. J’ai attrapé la trace du maillot de bain. La faute aux plages de sable blanc et aux cocotiers.
8. Lundi 1 septembre ou le jour de mon premier cours de Viêt.
9. La bia Hanoi est meilleure que la tiger beer et la bia Saigon ne lui arrive même pas au cul (de bouteille).
10. John Dos Passos est définitivement un des plus grands auteurs américains et le ventilateur définitivement mon meilleur ami.
----------------------------------------------------------------------------------------
7. J’ai attrapé la trace du maillot de bain.
La faute aux plages de sable blanc et aux cocotiers.
… à moins que ce ne fussent des bananiers.
Le sujet est facile. Je n’ai qu’à mettre des photos de mes 3 jours à Danang et à Hoi An.
DANANG
HOI AN
Sauf que, comme les photos ne le montrent pas, Hoi An est le paradis des tailleurs et des bottiers. Chic façon de dire qu’à Hoi An, on peut refaire sa garde robe, du string aux bottes d’hiver, sur mesure. Imaginez la paire de chaussures dont vous avez toujours rêvé sans jamais réellement penser les porter un jour… Hoi An la réalise pour vous et pour 25$.
[DIGRESSION] Shopping in Vietnam ou un après-midi à un million. Sujet qui déjà donne un apercu de l’indécence de la vie d’expatrié… car jamais depuis bien longtemps ne m’étais-je jamais autant amusée à faire du shopping.
A la page des conseils shopping de Elle, entre une pub Escada et une pub Louis Vuitton, vous pourriez trouver une page ressemblant à ça :
Où : Hanoi, Vietnam – quartier de la cathédrale
Quand : Août 2008 – quand il fait bon courir après les magasins climatisés et y rester le plus longtemps possible.
Budget : 1 million. (Taux de change : 1€ = 24 500 dongs)
Résulat :
1 grand sac argenté magnifique
1 brassière en lycra blanche
1 salade sur la terrasse du Puku
1 robe noire inspiration militaire mais qui fait aussi un peu robe boule
1 t.shirt sud coréen
1 t.shirt/chemise pour gamine de 14ans avec des fils de fer dans le col
1 croissant
1 culot pour installer une ampoule dans ma salle de bain
1 sinh to manh cao (milk shake de fruit pomme cannelle – fruit que vous ne pouvez pas connaître si vous n’avez pas voyagé en Asie (du Sud Est) pendant les mois d’été.
= 1 million
C’est pourquoi, je porte des jupes roses, des boucles d’oreille en perle, et des sacs argentés, j’ai un casque de moto bleu avec des étoiles, les murs de mon appartement sont vert pomme et les rideaux roses… je joue la carte de kitsch sous le regard bienveillant de mon petit Oncle Ho doré. Et samedi, je vais me faire peindre les ongles des pieds. [END DIGRESSION]
…je me suis cassée un ongle.
Some are fun, dedicated to travels, landscapes and exotic baths. Cat Ba Island was one of them.
more powerful than my words are my pictures. They're blurry, out of focus and uninteresting... taken with my nokia since I decided digital cameras were too much for me, too many options, too many dilemmas.
But let me tell you, this weekend was amazing. Almost alone on the beach, we slept there in front the Sea of China, dreaming of pirates and hidden loots.
Saturday. 3pm. One decision: we're going deep in the forest. Two went and two came back.
here is what we saw. It was green, full of leaves and green stuff. Mosquito ate us. In their history books, this day will remain as the Mosquito Dien Bien Phu. They had us baaaaaaaad for these greenish pictures of primal forest.
If some weekends are about travels, air and silence, some are about Hanoi, motorbikes and pickpockets.
So was this weekend.
And so you know, I had my first pickpocket experience. And luckily for me and rather too bad for her, I had almost nothing in my purse: about 300 000 dongs which is about 20$... And the worse is that I know who it is and I know where she stole me. Anyways, by the time I realize my money was gone, it was too late and well, I found my purse in my shopping basket and all my papers and cards were there. I guess a diplomatic passport in her hands would have been a huge embarrassment. I'm not even mad. My lesson N°1, be more careful. All my friends have been stolen, why not me ?
I also learned how to drive a motorbike in the new Hanoi, a Hanoi of blue, green and yellow 30 stories-buildings, a Hanoi in perpetual construction where the new well-offs have settled for now, waiting for a new area to come up trendy or get broke in an economic crisis whose shadow sits there around the corner... In a word, I learned to drive a motorbike in a Hanoi building now the ghettos of tomorrow. This part of the city is amazing and every single one of you who comes see me, will have to visit this undervalued part of the city.
That's all for today. I wear an amazing pink skirt from Hong Kong found in an amazing shop where everything is amazingly cheap.
...
Que vouliez-vous?
des motocyclettes en pagailles, des accidents de voitures, des vélos encastrés dans des bus, des preuves de l'anarchie routière et des bruits de klaxons incessants ?
A la place, je vous propose des lacs, des rivières et des rizières.
Hoan Kiem Lake au centre
Le lac au coeur du Parc Lénine
... et des photos de ma première sortie de Hanoi, à Hoa Lu, plus connu sous le nom de la Baie d'Ha Long terrestre, magnifique mais méchamment touristique.
A temple somewhere
Un buffle à touristes
Un chapeau à touriste
Et si vous vous demandez alors, Hanoi, c'est comment?
Voici une vidéo, pas terrible, prise du haut du temple de la littérature, haut lieu zen à condition que les klaxons fassent aussi partie de cette philosophie.
To be continued.
Cheer up mates, the Lord said.
PISSE-MINUTE
... c'est ma soeur
... because the sergent said so.
... because you need a good reason to start a blog.
... because i'm going to Vietnam and I can't surf.
To watch movies, show movies.
In a word, this blog is about my (future) life in Vietnam, my routine, my trips, my friends I don't have yet, my friends visiting and Rambo.
Posts might be in English, they might be in French.
The really bad photographer that I am will fascinate you with landscapes, faces and street life pictures all blurry and out of frame; I call that "l'importance du hors champ"
